New ones!! - Nuevas!!

Remember the pictures from Autumn I sent some days ago?, here you have some new ones, and from Autumn 2013!!
Recuerdan las fotos de otono que mande hace algunos dias?,  aqui tienen unas nuevas, y de otono 2013!!

In the last Autumn pictures I posted some from a little park besides the bank I used to use. This is the same park, with some different colors, but beautiful anyway!!
En las ultimas fotos de otono mande algunas de un pequeno parque al lado del banco que solia ser mi banco. Este es el mismo parque, con algunos colores diferentes, pero hermoso de todas formas!!

Between nature with gorgeous colors and water, what a nice time I had being there!!
Entre la naturaleza con colores espectaculares y el agua, que rato mas agradable pase estando alli!!

Yes, some are very similar to others, but I consider them all very pretty ones!!
Si, algunas muy similares a otras, pero a todas las considero hermosas!!

And anyway, it's the same park, from different angles!!
Y de todas formas, es el mismo parque, desde diferentes angulos!!

LOVE the reflection on the water!!
ADORO el reflejo en el agua!!

This one is the only one I ''retouched'', just because I wanted, but they are so beautiful by themselves, that I didn't ''need'' to do anything with them!!
Esta es la unica que ''retoque'', solo porque queria, pero son tan hermosas por si solas, que no ''necesite'' hacerles nada!!
 

Nature is constantly changing, but life and beauty are always present!!
La naturaleza cambia constantemente, pero la vida y la belleza estan siempre presentes!!

Let's be connected to the world around us, let's find peace and comfort in nature, let's feel alive!!
Conectemonos con el mundo a nuestro alrededor, encontremos paz y comfort en la naturaleza, sintamonos vivos!!                            
  

The beauty of nature touches each one of us in different ways, to me, it really gives me infinite joy!!
La belleza de la naturaleza toca a cada uno de nosotros en formas diferentes, a mi realmente me da un gozo infinito!!  

Nature is there for our joy and pleasure, let's be grateful we can enjoy it!!
La naturaleza esta ahi para nuestro gozo y placer, agradezcamos que podemos disfrutarla!!

Life is beautiful, and more beauty we see around us, prettier it becomes!!
La vida es hermosa, y mientras mas belleza vemos alrededor, mas hermosa se vuelve!! 

''The eyes are the window to the soul. Look around you. Nothing nurtures the soul more than the divine beauty of nature.'' Shakespeare.
''Los ojos son la ventana del alma. Mira alrededor. Nada como la belleza de la naturaleza para alimentar el alma.'' Shakespeare.

''May God make this world as beautiful to you as it has been to me.'' David James Duncan.
And believe me, these are my words to you too!!
''Que Dios haga este mundo tan hermoso para ti como lo ha sido para mi.'' David James Duncan.
Y creanme, estas son tambien mis palabras para ustedes!!

No, I didn't try them, even they were looking very temptational!!
No, no las probe, aunque lucian muy tentadoras!!

Day after day, nature ''surprises'' us with its infinite beauty!!
Dia tras dia, la naturaleza nos ''sorprende'' con su infinita belleza!!

Wherever you are, whatever the season, always try to capture the beauty around!!
Donde estes, en cualquier estacion, trata siempre de capturar la belleza alrededor!!

Nature can teach us many things, we just need to let it do it!!
La naturaleza nos puede ensenar muchas cosas, solo necesitamos permitirselo!!

And the last one from this park. It was really great to be there for a little while, was a wonderful day and being there was part of it!!

Y la ultima de este parque. Fue grandioso estar alli por un rato, fue un dia maravilloso y el estar alli fue parte de este!!