Autumn flowers!! - Flores de otono!!

As you probably have notice, Surrey has a lot of parks, and this one, Holland park, is very close to a bus station that I use frequently. The other day I had the opportunity to stop there for some minutes, and here you have some pictures of the flowers, trees, and plants in the park, enjoy them!!
Como probablemente ya han notado, Surrey tiene muchos parques, y este, parque Holanda, esta muy cerca a una estacion de buses que uso frecuentemente. El otro dia tuve la oportunidad de parar alli por unos minutos, y aqui tienen algunas fotos de las flores, arboles, y plantas en el parque, disfrutenlas!!

There are a lot of incredible things that God has given us to enjoy. We live in a beautiful world, we just need to open our eyes to appreciate how fantastic it is!!
Hay muchas cosas increibles que Dios nos ha dado para disfrutar. Vivimos en un mundo hermoso, solo necesitamos abrir nuestros ojos para apreciar que tan fantastico es!!

One of the blessings we have but sometimes forget about it, is that we can take a moment to become aware of all those normal everyday things, that sometimes become wonderful blessings!!
Una de las bendiciones que tenemos pero algunas veces nos olvidamos, es que podemos tomarnos un momento para volvernos conscientes de todas esas pequenas cosas cotidianas, que algunas veces se convierten en maravillosas bendiciones!!

''My invitation to you is to begin living every moment as though you are miraculous and deserve to live an extraordinary life. Fake it if you must and keep faking it until it's real to you. The gift you'll be giving yourself is a lifelong journey of discovery, one that is infinitely rewarding. Begin the journey. Today. This moment. Now.'' Robert White
''Mi invitacion para ti es comenzar a vivir cada momento como si fueras un milagro y mereces vivir una vida extraordinaria. Fingelo si lo necesitas y sigue fingiendolo hasta que sea real para ti. El regalo que te estaras dando es un viaje de descubrimientos que durara toda tu vida, un viaje infinitamente gratificante. Comienza el viaje. Hoy. En este momento. Ahora.'' Robert White 

We need to find the wonder and the marvel of everything, we need to work on the ''extra'', because is then when the extraordinary will come!!
Necesitamos encontrar lo asombroso y maravilloso en todo, necesitamos trabajar en lo ''extra'', porque es entonces cuando lo extraordinario vendra!!

For some people, this is only ''another flower'', but if we decide to take a closer look, we'll see its perfection, its magic, its exquisiteness!!
Para algunas personas, esta es simplemente ''otra flor'', pero si decidimos mirarla mas de cerca, veremos su perfeccion, su magia, su exquisites!! 

Look at the petals, the colors, a water drop, all these ''little'' things help us to see the perfection of nature!!
Miren los petalos, los colores, la gota de agua, todas ''pequenas'' cosas que nos ayudan a ver la perfecccion de la naturaleza!!

Nature, even in the most ''insignificant'' things, gives us perfect gifts!!
La naturaleza, aun en las cosas mas ''insignificantes'', nos da regalos perfectos!!
 

Just some ''simple'' water drops in some of its petals, but what a magic they can create!!
Solo algunas ''simples'' gotas de agua en algunos de sus petalos, pero que magia la que pueden crear!!

Nature makes no ''mistakes'', if you want to see perfection, look at nature!!
La naturaleza no comete ''errores'', si quieres ver perfeccion, mira a la naturaleza!!

Art tries to copy the perfection of nature, but even we cannot copy it, at least we are more aware of it!!
El arte trata de copiar la perfeccion de la naturaleza, pero aunque no podemos copiarla, al menos somos mas conscientes de ella!! 

We should learn from nature that everything takes its own time, we can learn patience from it!!
Debemos aprender de la naturaleza que todo se toma su tiempo, de ella podemos aprender la paciencia!!

Look at the center, at the water drops on the petals, at the form of the petals, all little details that sum up to make of this flower a gorgeous one!!Miren el centro, a las gotas de agua en los petalos, a la forma de los petalos, todos pequenos detalles que sumados hacen de esta flor una flor magnifica!!     

We can always choose to have a wonderful day, this decision is after us, because reasons to have it, abound in and around us!!
Siempre podemos escoger el tener un dia magnifico, esta decision depende de nosotros, porque razones para tenerlo, abundan en nosotros y a nuestro alrededor!!
  

What a masterpiece!!,  if looking for ''awe'' moments, you don't need to go to far!!
Que obra maestra!!, si estas buscando momentos que te ''roben el aliento'', no necesitas ir muy lejos!!

''In nature, nothing is perfect and everything is perfect. Trees can be contorted, bent in weird ways, and they're still beautiful.'' Alice Walker. And even this one is a bent flower, it's still a beautiful one!!
''En la naturaleza, nada es perfecto y todo es perfecto. Los arboles pueden estar retorcidos, arqueados en extranas formas, y aun asi son hermosos.'' Alice Walker. Y aunque esta sea una flor arqueada, asi y todo es hermosa!!

Can you see the dew in some of the petals?
Pueden ver el rocio en algunos de los petalos?

Even I like most of the pictures I post, I also have my ''favorites'' in every post, and in this one, this is one of them!!
Aunque me gustan la mayoria de fotos que bajo en cada tanda, tambien tengo mis ''favoritas'' en cada tanda, y en esta, esta es una de ellas!!

And what about this one? Great, isn't it?
Y que hay de esta? Grandiosa, no?

What a perfect ''teacher'' to teach us, that no matter what, life goes on and we need to keep moving forward!!
Que ''maestra'' mas perfecta para ensenarnos, que sin importar nada mas, la vida continua y necesitamos seguir adelante!!

We just celebrated Thanksgiving, but I think that we should be giving thanks every day of our lives!! How not to be grateful when we have so much beauty around?
Acabamos de celebrar Accion de Gracias, pero pienso que deberiamos dar gracias cada dia de nuestras vidas!! Como no ser agradecidos cuando tenemos tanta belleza alrededor?

I just hope that I'll continue appreciating beauty until the last day of my life!!
Solo espero poder continuar apreciando la belleza hasta el ultimo dia de mi vida!!

John and I sometimes tell to each other to take our love for each other to our own ''savings account'' at the bank of feelings. But precious moments like when we are enjoying nature, can also be saved in our memory, just in case we need them later in life!!
John y yo algunas veces nos decimos el tomar el amor del otro a nuestra propia ''cuenta de ahorros'' en el banco de los sentimientos. Pero momentos preciosos como cuando estamos disfrutando de la naturaleza, tambien pueden ser  guardados en nuestra memoria, en caso de que los necesitemos mas adelante en nuestras vidas!!
  

''Oh my, look at this!!'' seem the Autumn leaves are saying!!
''Oh Dios, mira esto!!'' parecen estar diciendo las hojas de otono!!

Not a big park, but with elements that make it great!!
No es un parque grande, pero con elementos que lo hacen grandioso!!

No creek, no pond, but a fountain with the enchanting sound of the water, that makes of this place another very pleasant park in Surrey!!
Sin quebrada, sin estanque, pero una fuente con el encantador sonido del agua, que hace de este lugar otro parque muy placentero en Surrey!! 

Life isn't perfect, but for sure we can fill it with perfect moments, and being able to marvel with these colors, with all the beauty in them, you can be sure I feel blessed!!

La vida no es perfecta, pero seguro que podemos llenarla de momentos perfectos, y ser capaz de maravillarme con estos colores, con toda la belleza que hay en ellos, pueden estar seguros que me siento bendecida!!