Sunday 30 June 2013

More June's flowers!! - Mas flores de Junio!!

Last hours of June 2013, last day of the first 6 months of this year!!, and to post all June pictures, I decided to go with some collages, hopefully you'll enjoy them!!
Ultimas horas de Junio 2013, ultimo dia de los 6 primeros meses de este ano!!, y para bajar todas las fotos de Junio, decidi hacerlo con algunos collages, espero los disfruten!!

Do you remember the pink-purple ones from the shopping mall?, same place, different colors!!
Se acuerdan de las rosadas-moradas del centro comercial?, mismo lugar, colores diferentes!!

Don't know if it is a wild flower, saw it in a bush, but something I know for sure is that they are very pretty flowers!!
No se si es una flor silvestre, la vi en un matorral, pero algo que si se seguro es que son unas flores muy hermosas!!

Some days ago John gave me these beautiful flowers, and even I enjoy a lot the flowers in their plants, also love to have some at home, and more when John is the one who gave them to me!!
Hace algunos dias John me dio estas hermosas flores, y aunque disfruto mucho las flores en su mata, tambien adoro tener flores en casa, mas cuando es John quien me las ha dado!!

And the roses are blooming now, these ones are from the front yard.
Y las rosas estan floreciendo ahora, estas son del jardin del frente.

We need to enjoy Spring and all the flowers around, because somehow, they remind us that nature still has hope in humanity!!
Necesitamos disfrutar la Primavera y todas las flores alrededor, porque de alguna forma, nos recuerdan que la naturaleza aun tiene esperanza en la humanidad!!

Father's day, at Jim's and family!! Laura (Jim's mom), James (Jim's son and our Godson), Jim, Kathy, John, and of course, Lucy, the family dog!! The ''light house'' was one of the gifts Jim received. And the ones on the side: John, Jim & John enjoying some ''men'' time, James playing with a cell.  
Dia del padre, con Jim y su familia!! Laura (la mama de Jim), James (hijo de Jim y nuestro ahijado), Jim, Kathy, John, y por supuesto, Lucy, la perra de la familia!! El ''faro'' fue uno de los regalos que Jim recibio. Y las fotos del lado: John, Jim y John disfrutando un momento de ''hombres'', James jugando con un celular.


They have a beautiful garden, full of different flowers, like these ones!!
Tienen un jardin hermoso, lleno de flores diferentes, como estas!!

And these ones too, that I love, a masterpiece!!
Y estas tambien, que las adoro, una obra maestra!!

One of my favorites, how not to be ''touched'' for such an spectacular flower?!! 
Una de mis favoritas, como no sentirse ''tocado'' con una flor tan espectacular?!!

And look at these ones, look at their buds!! Sometimes I marvel about how something so precious can ''flourish'' from that little buds!!
Y miren estas, miren sus capullos!! Algunas veces me maravillo de como algo tan precioso puede ''florecer'' de esos pequenos capullos!! 


And to finish with June's pictures, here you have this exquisite flower!! But before finishing with this post, let's be thankful remembering all the benefits we have from flowers, they can feed us, they can provide ''ingredients'' for different medicines, they can help us to ''heal'' our souls, our spirits, they can bright our days, our lives, they can do so much for us!!! They are really beneficial to mankind!!
Y para terminar con las fotos de Junio, aqui tienen esta flor exquisita!! Pero antes de terminar con esta tanda, demos gracias recordando todos los beneficios que tenemos por parte de las flores, nos pueden alimentar, pueden darnos ''ingredientes'' para diferentes medicinas, pueden ayudarnos a ''sanar'' nuestras almas, nuestros espiritus, pueden iluminar nuestros dias, nuestras vidas, pueden hacer tanto por nosotros!!! Son realmente beneficiosas para toda la humanidad!!   

No comments:

Post a Comment