Thursday 6 June 2013

May's flowers!! - Flores de Mayo!!

Here again, with more pictures from May!! And even being from May, I know that you'll enjoy them anyway!!
Aqui de nuevo y con mas fotos de Mayo!! Y aunque sean de Mayo, se que las van a disfrutar de todas formas!!
 A very nice day, I decided to walk from a place like 35-40 minutes away from home, and enjoy some beautiful gardens on my way!!
Un hermoso dia, decidi caminar a casa desde un lugar a 35-40 minutos, y disfrutar de algunos hermosos jardines en el camino!!
  
 And this tree attracted me, not just because of the beautiful flowers, also because its smell, as fascinating as the flowers!!
Y este arbol me atrajo, no solo por sus hermosas flores, tambien por el olor, tan fascinante como las flores!!

 And these ones were in the same garden, a beautiful bunch of flowers!!
Y estas estaban en el mismo jardin, un hermoso ramillete de flores!!
 
 Almost arriving home, these ones that somehow look like paper flowers, were waiting for me to take pictures of them!!
Y casi llegando a casa, estas que parecen flores de papel, estaban esperandome para que les tomara fotos!!

 This flower with its delicate charm reminds us that life is precious, and beauty is everywhere!!
Esta flor con su delicado encanto nos recuerda que la vida es preciosa, y la belleza esta en todas partes!!

You can't imagine how blessed I feel thinking that I can enjoy all this beauty around, can take pictures, and can share and enjoy them with all of you!!
No se imaginan lo bendecida que me siento pensando que puedo disfrutar toda esta belleza alrededor, puedo tomar fotos, y puedo compartirlas y disfrutarlas con todos ustedes!!

Can you believe that this flower comes out from the little green ''things'' just besides it?
Pueden creer que esta flor sale de esas ''cositas'' verdes al lado?

 And these glamorous flowers stay with us for a a short time, then, I just enjoy them meanwhile they are still here, but always with the hope that more will come back next year!!
Y estas flores tan glamorosas solo permanecen por un corto tiempo, asi que yo trato de disfrutarlas mientras aun estan aqui, pero siempre con la esperanza de que mas regresaran el ano proximo!!

 And now, more from gardens near by. Y ahora, mas de jardines cercanos.

 So delicate ones, putting a smile on my face whenever I'm looking at them!!
Tan delicadas, ponen una sonrisa en mi cara cada vez que las miro!!

 This one is from a friend's garden, they remind me of the orchids in Colombia!!
Esta es del jardin de una amiga, me recuerdan las orquideas en Colombia!!

 Everything has beauty, but unfortunately, not everyone sees it!!
Todo tiene belleza, pero desafortunadamente, no todos pueden verla!!

 They can do such a difference in our lives, they even improve our physical and emotional health!!
Pueden hacer una gran diferencia en nuestras vidas, hasta pueden mejorar nuestra salud fisica y emocional!!

Yes, is a weed, but that doesn't mean it isn't pretty!!
Si, es una maleza, pero eso no significa que no es hermosa!!

 "Practice makes perfect" and more pictures I took, more I'm amazed with some of them, this one included!!
"La practica hace la perfecccion" y mientras mas fotos tomo, mas me maravillo con algunas de ellas, esta incluida!!
Flowers always will help us to express our feelings where words can't "convey" what we want to say!!
Las flores siempre podran ayudarnos a expresar nuestros sentimientos cuando las palabras no son "suficiente" para decir lo que queremos!!

 And to finish with all the wonderful attributes of the flowers, let's them help us to have a better quality of life!! Y para terminar con todos los maravillosos atributos de las flores, dejemoslas ayudarnos a tener una mejor calidad de vida!!

No comments:

Post a Comment