March - Marzo 2017.

And here I continue with March 2017!!
Y aquí continúo con Marzo del 2017!!

As I mentioned before, that Winter was longer, colder, and with more snow than many people remembered in this part of Canada!!
Como mencioné antes, ese invierno fue más largo, más frío, y con más nieve que la que mucha gente recordaba en ésta parte de Canadá!!

March 7th. and still snowing 😁😁😁!! But officially, it was still Winter!!
Marzo 7 y aún nevando 😁😁😁!! Pero oficialmente, aún era invierno!!

And with Spring coming, my crocuses were opening!!
Y con la primavera viniendo, mis azafranes estaban abriendo!!

After Winter, they are one of the first flowers to emerge to bring life and color to the early Spring!!
Después del invierno, son de las primeras flores que llegan a brindar vida y color al principio de la primavera!!
 

It's a flower that looks great and supposedly is easy to grow. I really hope mines will come back this year!!
Es una flor que luce genial y supuestamente es muy fácil de mantener. Yo realmente espero que las mías vuelvan éste año!!

Somebody was asking me the other day what makes me happy, having beautiful tulips decorating my home for some weeks every year is just one of the things that makes me really happy!!
Alguien me preguntaba el otro día qué me hace feliz, el tener hermosos tulipanes decorando mi hogar por algunas semanas cada año es una de las cosas que me hace realmente feliz!!
 

There are many beautiful flowers, but few have so many festivals in its honor around the world!!
Hay muchas flores hermosas, pero pocas tienen tantos festivales en su honor alrededor del mundo!!

They came in many hues and colors, but there is one they don't come in: Pure blue. Fortunately I don't need the blue one, with tulips any color is precious to me!!
Vienen en muchos colores y matices, pero hay uno en el que no salen: Azul puro. Afortunadamente no necesito el azul, con los tulipanes cualquier color es precioso para mí!!

And finishing with the tulips, an interesting information: Not all are fragrant, but all of them can be eaten!!
Y para terminar con los tulipanes, una información interesante: No todos tienen fragancia, pero todos ellos pueden comerse!!

And with Spring around the corner, the weather was also better and I took advantage of it going to this place I like very much!!
Y con la primavera a la vuelta de la esquina, el clima también estaba mejorando y tomé ventaja de ésto llendo a un lugar que me gusta muchísimo!!

The Serpentine wildlife management area is home to more than 130 different species of birds, including Canadian geese and ducks!!
El área de manejo de vida silvestre Serpentino es hogar para más de 130 diferentes especies de aves, incluyendo el ganso canadiense y patos!!
 

But also insects and other creatures birds feed from!!
Pero también insectos y otras criaturas de las que las aves se alimentan!!

A Northern Shoveler, a very appropriate name with its spoon-like bill!!
Un pato cuchareta, un nombre muy apropiado con su pico en forma de cuchara!!

Blue herons are visible throughout the year "fishing and hunting" in the marshes, normally alone.
Las garzas azules son visibles durante todo el año "pescando y cazando" en los pantános, normalmente solos.  

Even being so small, the green-winged teal is a fast flier, can reach 70 km. per hour!!
Aún siendo tan pequeño, el pato alado verde-azul es muy rápido, puede alcanzar los 70 km. por hora!!

The bufflehead is one of North America's smallest diving ducks, and being divers, I was lucky to have the time to take its picture!!
El pato albeola es uno de los patos buceadores más pequeños de Norte América, y siendo buceadores, tuve mucha suerte de tener el tiempo para tomarle la foto!!
 

There is something infinitely healing in nature, how not to feel completely amazed by an scenario like this one?
Hay algo infinitamente sanador en la naturaleza, cómo no sentirse completamente fascinad@ con un escenario como éste?   

The red-winged blackbird is one of the first signs of Spring, and to be able to observe the males flying with their bright red shoulders open is an incredible experience!!
El mirlo de alas rojas es uno de los primeros signos de la primavera, y el poder observar a los machos con sus hombros rojo brillante abiertos mientras vuelan es una experiencia increíble!!
 

Depending on the specie, its flowers can be enjoyed during Autumn, Winter, or Spring. How lucky we are being able to enjoy them almost all year round!!
Dependiendo de la especie, sus flores se pueden disfrutar durante otoño, invierno, o primavera. Que suerte tenemos de poderles disfrutar casi todo el año!!