Tuesday 2 January 2018

Jan. 2017!! - Ene. 2017!!

Winter 2017 was a very cold one, you'll be able to appreciate that with these pictures!!!
El invierno del 2017 fue bastante frio, ya lo podrán apreciar con éstas fotos!!!

A beautiful image. A thin layer of ice letting the sun rays to pass through!!
Una hermosa imagen. Una delgada capa de hielo dejando pasar los rayos del sol!!
  
Only one moon, but millions of people looking at it for millions of years, and more to come!!
Sólo una luna, pero millones de personas mirándola por millones de años, y más por venir!!
 
Even with the cold, I was fascinated enjoying early tulips!!
Aún con el frio, estaba fascinada disfrutando tulipanes tempraneros!!

The water was running, but the ice had it sealed up to a certain point. What a beautiful and clear image of how freezing the temperatures were!!
El agua estaba corriendo, pero en cierta forma el hielo le tenía sellada. Que hermosa y clara imagen de lo heladas que estaban las temperaturas!!  

Have you ever think that it was water before becoming ice, and will be water again once melted?
Has pensado alguna vez que era agua antes de convertirse en hielo, y será agua de nuevo una vez se derrita?

Nothing will come out of it, but meanwhile is there, let's enjoy the sculpture it formed!!
Nada saldrá de él, pero mientras esté ahí, vamos a disfrutar de la escultura que formó!!

Jan. 2017. It was an amazing full moon that night, and now, Jan. 2018, we are having the same moon .... full again!! Everything in life is a cycle!!
Ene. 2017. Tuvimos una luna llena preciosa esa noche, y ahora, Ene. 2018, tenemos la misma luna .... llena de nuevo!! Todo en la vida es un ciclo!!

Did I try to step on it? I wanted for sure!!! But didn't 😉!!!
Traté de pararme en él? Seguro que quise hacerlo!!! Pero no lo hice 😉!!!


Back then I was working in Vancouver, and every morning we were going for a walk, took this one during one of the walks!! False Creek and BC Place.
En aquél entonces estaba trabajando en Vancouver, y cada mañana salíamos a caminar, ésta la tomé durante una de las caminatas!! False Creek y BC Place, el estadio.

No comments:

Post a Comment