Sunday 11 October 2015

Glacier Bay!! - Bahia Glaciar!!

And with these ones, I'm posting the last ones from Glacier Bay, an spectacular place that fortunately we were able to visit meanwhile some of the glaciers are "still there", because the sad part is how fast they are disappearing due to global warming!!
Many of them are similar, but you know me, just there I took more than 700 pictures, I think you'll be happy to enjoy each one I posted!!
Y con estas, estoy bajando las ultimas de la Bahia Glaciar, un lugar espectacular que afortunadamente pudimos visitar mientras algunos de los glaciares estan "aun ahi", pues lo mas triste es lo rapido que estan desapareciendo debido al calentamiento global!!
Muchas son similares, pero ya me conocen, solo alli tome mas de 700 fotos, yo creo que estaran felices de disfrutar cada una de las que baje!!




Long time ago I read somewhere that if you are in the middle of the sea (not this case!) with no land at sight, if there are birds around, that means land is close!!
Hace mucho tiempo lei en algun lado que si estas en el medio del oceano (no en este caso!) sin ver nada de tierra, si hay aves alrededor, esa significa que la tierra esta cerca!! 
  



 
 




 

There are certain pictures that have "something" that appeals to me, and this is one of them!!! The rocks, the trees, the color of the water, nothing in particular, but everything together!!
Hay ciertas fotos que tienen "algo" que me llama la atencion, y esta es una de ellas!!! Las rocas, los arboles, el color del agua, nada en particular, pero todo junto!!




Yes, we are going closer to the Johns Hopkins Glacier!!!!
Si, nos vamos acercando al Glaciar Johns Hopkins!!!!





Both my sisters say that if we aren't in the picture, it seems we weren't there, well, here you have my sister, I was taking the pictures!!!!
I think the McBride Glacier is the one behind, but not sure!!
Mis dos hermanas dicen que si no estamos en las fotos, parece que no hubieramos estado alli, asi que aqui tienen a mi hermana, yo estaba tomando las fotos!!!!
Creo que el Glaciar McBride es el de atras, pero no estoy segura!! 


Muir Glacier. It has receded and is now a terrestrial glacier!! End of September, last cruise of the season, gorgeous but at the same time sad with so little snow!!!
Glaciar Muir. Ha retrocedido y es ahora un glaciar terrestre!! Finales de Septiembre, ultimo crucero de la temporada, precioso pero al mismo tiempo triste con tan poca nieve!!!



Johns Hopkins Glacier (left side) and Margerie Glacier (right side). Most glaciers are retreating except the Johns Hopkins, which is advancing :) :) :)!!!! and the Margerie which is stable!!!
Glaciar Johns Hopkins (lado izquierdo) y glaciar Margerie (lado derecho). La mayoria de los glaciares estan retrocediendo excepto el Johns Hopkins, el cual esta avanzando :) :) :)!!!! y el Margerie que esta estable!!!

Can you see a mama duck with her duckling? I can!!!
Pueden ver una mama pata con su patico? Yo si!!!




Fortunately I was able to presence a piece of glacier falling to the water!!
Afortunadamente pude presenciar un pedazo de glaciar cayendo al agua!!




The most extreme "nature", glacier and spruces!!
La naturaleza mas "extrema", glaciares y pinos spruce!!






Some of the beautiful orchids in every table of that restaurant!!
Unas de las hermosas orquideas en cada mesa de ese restaurante!!

A Ranger that was in the restaurant told us there were hundreds of Stellar California Sea Lions, I left Pilar with binoculars and went out to take pictures!!
Un Ranger que estaba en el restaurante nos dijo que habia cientos de leones marinos Californianos Estelares, deje a Pilar con binoculos y me fui afuera a sacar fotos!!

Here you can see some of them better!!
Aqui pueden ver algunos de ellos mejor!!

In the little one too. The more "brownish" rocks!!
En la pequena tambien. Las rocas mas "cafesongas"!!




Bye, bye Glacier Bay National Park, hope to see you soon again!!!!
And here I finish with this spectacular place we visited during our cruise, later, from another place in Alaska!!
Hasta luego Parque Nacional Bahia Glaciar, espero verte pronto de nuevo!!!!
Y aqui termino con este lugar espectacular que visitamos durante nuestro crucero, mas adelante, desde otro lugar en Alaska!!

No comments:

Post a Comment