Spring 2016!!!! - Primavera 2016!!!!

Even I didn't visit many places during part of the Spring, I enjoyed some gorgeous flowers in the gardens around and also visited some parks whenever my energy level was letting me to do so!! But this time I'm only posting some from ours and our neighbor's gardens!!
I didn't write about each one of them, still have many pictures to post and want to do that and be up to date as soon as possible!!
Aunque no visite muchos lugares durante parte de la primavera, disfrute de unas flores preciosas en los jardines alrededor y tambien visite algunos parques cuando mi nivel de energia me lo permitia!! Pero esta vez solo estoy bajando algunas de nuestro jardin y del del vecino!!
No escribi sobre cada una de ellas, aun tengo muchas fotos por bajar y quiero hacerlo y estar al dia tan pronto como me sea posible!! 

 

Irises from our neighbor's garden!!
Irises del jardin de nuestro vecino!!

 

From "our" front garden!!
De "nuestro" jardin del frente!!

Our peonies!!
Nuestras peonias!!

Did you know dahlias are native from Mexico? Glad we can have them here!!
Sabian que las dalias son nativas de Mexico? Que suerte que podemos disfrutarlas aqui!!
 

Neighbor's peonies, the same than the irises. 

Las peonias del vecino, del mismo de los irises. 

  

And again, our open peonies!!
Y de nuevo, nuestras peonias abiertas!!

I enjoy them for the short time they are beautifying our gardens, but after their time is over, we all can enjoy them looking at the pictures ..... at least until next year!!!
Las disfruto por el corto tiempo que embellecen nuestros jardines, pero despues de que pasa su momento, todos podemos disfrutarles mirando las fotos ..... al menos hasta el proximo ano!!!