Just raindrops!! - Solo unas gotas de lluvia!!

What a difference some raindrops can do!!!
Que diferencia la que unas gotas de lluvia pueden hacer!!!

"Maybe raindrops are the bravest thing created by God. Want to know why? It is because they are never afraid of falling." Author unknown. 
"Talvez las gotas de lluvia son la cosa mas "valiente" creada por Dios. Quieren saber por que? Es porque nunca tienen miedo de caer." Autor desconocido.

Nobody can stop the rain from falling, then let's enjoy the beauty it can create!!!
Nadie puede detener la lluvia de caer, asi que disfrutemos de la belleza que puede crear!!!
 

Don't you love the sound of the rain? I do!!! .... but mainly when I'm home!!
No adoran el sonido de la lluvia? Yo si!!! .... pero principalmente cuando estoy en casa!!
 

Nature and its beauty are always there for us to enjoy, let's take care of it, because even nature does not need us, we need nature!!!
La naturaleza y su belleza estan siempre ahi para nuestro disfrute, vamos a cuidarla, porque aunque la naturaleza no nos necesita, nosotros si la necesitamos!!!
    

How is that the raindrops don't fall off? It's a mystery that fascinates me!!
Como es que las gotas de lluvia no se resbalan? Es un misterio que me fascina!!
  

Have you even considered for even a minute that all this beauty is there for all of us to enjoy, and for FREE?!!
Alguna vez han considerado aun por un segundo que toda esta belleza esta ahi para todos nosotros disfrutarla, y es GRATIS?!!

Hope you can see the beauty of nature everywhere.....
Espero que puedan ver la belleza de la naturaleza por todas partes.....

"God gave us eyes to see the beauty in nature ... and hearts to see the beauty in each other." Jinjersam.
Let's use them wisely!! 
"Dios nos dio ojos para ver la belleza en la naturaleza ... y corazones para ver la belleza en cada uno de nosotros." Jinjersam.
Usemoslos sabiamente!!

This one is from the neighbor's garden, an exotic and beautiful flower, don't you agree?
Esta es del jardin de la vecina, una flor exotica y hermosa, no estan de acuerdo?
 

And here I finish this post, with a reminder that it takes both rain and sunshine to make a rainbow!!
Y aqui termino con esta tanda, recordandoles que para un arcoiris se necesita tanto la lluvia como los rayos del sol!!

Flowers from the front garden! - Flores del jardin del frente!

Enjoying flowers all around, inside my home and outside too!!
Disfrutando de las flores alrededor, dentro de mi hogar y afuera tambien!!

Got a new flower bouquet for Sapna's party, and these roses were part of it!!
Consegui un nuevo ramo de flores para la fiesta de Sapna, y estas rosas fueron parte de el!!

Do you know the meaning of rose's this color? Appreciation and gratitude!!! And for sure I always try to appreciate the beauty around me, and am grateful for all the beauty I have in my life!!
Saben el significado de rosas de este color? Apreciacion y gratitud!!! Y seguro que siempre estoy tratando de apreciar la belleza a mi alrededor, y estoy agradecida por toda la que tengo en mi vida!!       

Another one from the hibiscus!!
Otra mas del San Joaquin!!

From the peonies in the front garden. Look at the ants!! And the pollen as well!!
De las peonias del jardin del frente. Miren las hormigas!! Y el polen tambien!!
  

And now, the roses!!
Y ahora, las rosas!!

Nature is amazing, year after year they come back to embellish our lives!!
La naturaleza es fascinante, ano tras ano ellas vuelven a embellecer nuestras vidas!!

It's the national flower of China. And its name in Japanese, Ebisugusuri, means medicine from China!!
Es la flor nacional de China. Y su nombre en Japones, Ebisugusuri, significa medicina de China!!

And to me, they are medicine to the soul, to enjoy their beauty for sure makes me feel great!!
Y para mi, son medicina para el alma, disfrutar de su belleza seguro que me hace sentir genial!!

Some of them looking spectacular now that they are open!!
Algunas de ellas luciendo espectaculares ahora que ya estan abiertas!!

My older sister, Pilar, was mentioning the other day that she wanted plenty of these pictures printed...
Mi hermana mayor, Pilar, estaba mencionando el otro dia que ella queria imprimir muchas de estas fotos ... 

Then just imagine me taking pictures and pictures and trying to choose the ones I like the most, not an easy task!!
Asi que solo imaginense yo tomando fotos y fotos y tratando de escoger las que mas me gustan, no es una tarea facil!!

Just hope you all enjoy them, it's all my pleasure to share them with you!!
Solo espero que todos las disfruten, es un placer para mi el compartirlas con ustedes!!

I also have my "favorites" between my favorites, and this is one of them!!
Tambien tengo mis "favoritas" entre mis favoritas, y esta es una de ellas!!

Yes, I enjoy having flowers in a vase, but I enjoy even more observing their natural cycle when they are still part of the plant!!
Si, disfruto teniendo flores en un florero, pero las disfruto aun mas observando su ciclo natural cuando aun forman parte de la planta!!

Sometimes I want to know the name, but the important thing is that I enjoy their beauty even without knowing it!!
Algunas veces quisiera saber el nombre, pero lo importante es que disfruto su belleza aun sin saberlo!!

And to finish this post, a beautiful butterfly that stayed there (in one of  my windows) for some seconds meanwhile I took the picture!!
Y para terminar esta tanda, una hermosa mariposa que se quedo ahi (en una de mis ventanas) por algunos segundos mientras yo tomaba la foto!!

Between ceremonies and parties!! - Entre ceremonias y fiestas!!

This post has pictures of the different ceremonies and parties I have had lately, hope you enjoy them as much as I did being part of all of them!!
Esta tanda tiene fotos de diferentes ceremonias y fiestas que he tenido ultimamente, espero las disfruten tanto como yo siendo parte de todas ellas!!

My citizenship ceremony, some minutes before becoming a Canadian Citizen!!
Mi ceremonia de ciudadania, unos minutos antes de convertirme ciudadana Canadiense!!

Taking more pictures before the ceremony begin.
Tomando mas fotos antes de que comenzara la ceremonia.

During the oath. We were repeating it after the judge, in English and in French too. Very, very emotional!!
Durante el juramento. Nosotros repetimos lo que la jueza iba diciendo, en Ingles y en Frances tambien. Muy, muy emocionante!! 

Already a Canadian Citizen, what an honour, that thanks to God and to John too, I was able to accomplish!!
Ya ciudadana Canadiense, que honor, que gracias a Dios y a John tambien, pude conseguir!!

With my Citizenship Certificate, that I`m planning to put in a frame!!
Con mi certificado de Ciudadania, que estoy planeando ponerlo en un marco!!
 

Celebrating my new citizenship!!
Celebrando mi nueva ciudadania!!

Got the cake from Costco, but I decorated it, the best ``Canadian Flag`` I was able to do!!
Consegui el pastel en Costco, pero yo lo decore, la mejor ``bandera Canadiense`` que fui capaz de hacer!!

The following weekend, a long one, we had different celebrations for Sapna, my landlord`s only daughter who will get married next July, in India.
Saturday morning, prayers at their temple. And me wearing a ``tipical dress.``
El siguiente fin de semana, uno de puente, tuvimos varias celebraciones para Sapna, la unica hija de los duenos de la casa que se casara el proximo Julio, en la India.
Sabado en la manana, oraciones en el templo de ellos. Y yo vistiendo uno de sus ``vestidos tipicos.``

Outside the temple. From left to right: Dishank, the youngest. Kirti, the mom. Sapna, the ``bride to be``. Kuldip, the dad. And Vivek, the oldest son, but younger than Sapna.
Fuera del templo. De izquierda a derecha: Dishank, el mas joven. Kirti, la mama. Sapna, la ``futura novia``. Kuldip, el papa. Y Vivek, el hijo mayor, pero menor que Sapna.
 

Ready for the party that evening!!
Lista para la fiesta esa tarde!!

At the party. With Sapna, Kirti, Kirti`s sister in law, another one from the family, and in the middle, guess who?
En la fiesta. Con Sapna, Kirti, una cunada de Kirti, otra de la familia, y en el medio, adivinan quien?
 

With her 2 brothers, Vivek by her side, and Dishank by my side. A wonderful party!!
Con sus 2 hermanos, Vivek a su lado, y Dishank a mi lado. Una fiesta maravillosa!!

More flowers!! - Mas flores!!

As you know I had my Citizenship ceremony last May 5th., and some days later Lula gave me a hibiscus plant full of buds that now I'm enjoying seeing them opening, and enjoying the ones around too, because officially it's still SPRING!!
Como ya saben tuve mi ceremonia de ciudadania el pasado 5 de Mayo, y unos dias despues Lula me regalo una planta de San Joaquin llena de botones que ahora estoy disfrutando viendo como se van abriendo, y disfrutando las que hay alrededor tambien, pues oficialmente aun es PRIMAVERA!!

It came with just 1 flower completely open, the rest were buds. It was open for maybe 2 days, but more continue opening and I have had even 5 of them open at the same time!!
Vino con una sola flor abierta, el resto en capullos. Se abrio por unos 2 dias, pero mas continuaron abriendose y he tenido 5 de ellas abiertas al mismo tiempo!!

Did you know that the hibiscus is commonly known in Asia as the shoe flower? Yes, it's used to polish shoes!!! Now you know.
Sabian que el San Joaquin es comunmente conocido en Asia como la flor zapato? Si, se usa para brillar zapatos!!! Ahora ya lo saben.

This is a bud, that opens and close slowly, but of course when opening or closing you can notice the difference!!
Este es un capullo, que se abre y cierra lentamente, pero por supuesto cuando se esta abriendo o cerrando se puede notar la diferencia!!

Another interesting fact, they do not have any scent!!
Otro dato interesante, no tienen olor!!

Irises are the sacred flowers for Iris the Greek goddess, the messenger of love. And how not to love such pretty flowers?
Los irises son la flores sagradas de Iris la diosa Griega, la mensajera del amor. Y como no amar estas hermosas flores?

Did you know that chives come from this plant? Now you know!! I just knew this year, that the woman from the couple who lives at the marina told and gave me some!!
Sabian que la cebollina viene de esta planta? Ahora ya lo saben!! Yo lo vine a saber este ano, que la mujer de la pareja que vive en la marina me lo dijo y me dio algunas!!

It is sad that they have such a short life, less than 3 days!! But I still have some buds opening, and after that, we all can continue enjoying them in the pictures!!
Es una lastima que tengan una vida tan corta, menos de 3 dias!! Pero aun tengo mas capullos abriendose, y luego, todos podemos continuar disfrutandolas en las fotos!!

I don't know about you, but to me this couple roses look so sensual, so voluptuous, so seductive!!
No se para ustedes, pero para mi este par de rosas lucen tan sensuales, tan voluptuosas, tan seductoras!!

"Think of all the beauty still left around you and BE HAPPY!" Anna Frank.
And if you don't agree that this is a gorgeous flower, I'm sorry for you. 
"Piensa en toda la belleza que aun hay a tu alrededor y SE FELIZ!" Anna Frank.
Y si no estan de acuerdo en que esta es una flor preciosa, lo lamento por ustedes. 
 

A lot of similar ones, but how not to be fascinated with such a beauty?
Muchas muy similares, pero como no estar fascinada con tanta belleza?

Years ago I used to prefer film cameras over digital ones, now I'm grateful for the digital ones, I can take as many pictures as I want ..... and leave just the ones I like, this one between them!!
Hace muchos anos preferia las camaras de rollo sobre las digitales, ahora estoy agradecida por las digitales, puedo tomar tantas fotos como quiera ..... y dejar solo las que me gustan, esta entre ellas!!

"The meaning of life is to find your gift. The purpose of life is to give it away." Pablo Picasso.
I know my gift, the "eye" for good pictures, and my purpose, to share it with all of you!!
"El significado de la vida es encontrar tu regalo. El proposito de la vida es darlo." Pablo Picasso.
Yo se cual es mi regalo, el "ojo" para tomar buenas fotos, y mi proposito, compartirlo con todos ustedes!!  

And lately, with a very nice weather, peonies are opening everywhere!!
Y ultimamente, con un clima muy agradable, las peonias se estan abriendo por todas partes!!

No words, just admire it!!
Sin palabras, simplemente admirenla!!

Don't know the name of these ones, but it doesn't matter to me, I just appreciate their beauty!!

No me se el nombre de estas, pero no me importa, simplemente aprecio su belleza!!

Another new and exotic one.

Otra nueva y exotica.

This poppy is from a garden 2 houses from mine, but when they are opening, it is impossible not to notice them with its brilliant colors!!
Esta amapola es de un jardin 2 casas mas alla de la mia, pero cuando estan abriendose, es imposible no notarlas con sus colores tan brillantes!!

Its seeds are also widely use for cooking purposes, just think of a poppy seed cake!! And no, I won't use these ones, I can get them at the supermarket!!
Sus semillas tambien son usadas frecuentemente con propositos culinarios, simplemente piensen en un bizcocho con semillas de amapola!! Y no, no usaria estas, las puedo conseguir en el supermercado!!

Not this kind, but from another one from the same family, they use the seedpods to get opium (that can be used to produce morphine, used to alleviate massive pain), but also to produce heroin, an illegal drug!!
No esta clase, pero otra de la misma familia, usan las semillas para conseguir opio (que puede usarse para producir morfina, usada para aliviar dolores muy fuertes), pero tambien para producir heroina, una droga ilegal!!
 

Ants not only like peonies, it seems they enjoy these ones too!!
A las hormigas no solo le gustan las peonias, parece que estas tambien!!

Ants and peonies, incredible to see them when the peonies are opening, and fortunately, without causing any damage!!
Hormigas y peonias, increible verlas cuando las peonias se estan abriendo, y afortunadamente, sin causar ningun dano!!

And here I finish today, with these ones from the front garden!!
Y aqui termino por hoy, con estas del jardin del frente!!