Autumn!! - Otono!!

Yesterday, Sept. 22nd., Autumn began in this part of the continent!!, and even now we can enjoy some of the beautiful colors of Autumn around, today's pictures are from past years, that I'm sure you'll enjoy anyway!!
Ayer, Sept. 22, comenzo otono en esta parte del continente!!, y aunque ya podemos disfrutar algunos de los hermosos colores de otono alrededor, las fotos de hoy son de anos anteriores, que estoy segura igual las disfrutaran!!

Early October 2007. Love this picture, looks like a painting!!
Primeros dias de Octubre 2007. Adoro esta foto, parece una pintura!!

October 2008. My first Autumn in Surrey!!
Octubre 2008. Mi primer otono en Surrey!!

Same park, close to my bank back then!!
Mismo parque, cerca a mi banco en aquel entonces!!

Definitely, what a gorgeous scenario!!
Definitivamente, que escenario mas espectacular!!

Still October 2008, another park in Burnaby (another city), Barnet Park.
Aun Octubre 2008, otro parque en Burnaby (otra ciudad), Parque Barnet.

Every season has its charm, and Autumn with all its marvelous colors make this season impossible not to enjoy!!
Cada estacion tiene su encanto, y otono con sus maravillosos colores hacen imposible no disfrutar esta estacion!!

Nature is really great, how beautiful it's to look at the way it shift colors!!
La naturaleza es realmente grandiosa, que hermoso es poder admirar la forma en que cambia de colores!!

Oct. 2009. Streets and gardens around look beautiful with all that colors!! (Garden of a house near ours!!)
Oct. 2009. Calles y jardines alrededor se ven hermosos con tantos colores!! (Jardin de una casa cerca a la nuestra!!)

Dec. 2011 (Back in Canada.) And nature keeps going (still Autumn leaves, covered by Winter frost!)
Dec. 2011 (De regreso en Canada.) Y la naturaleza sigue su ritmo (aun hojas de otono, cubiertas por escarcha de invierno!)
 

Oct. 2011. It doesn't matter the year, Autumn comes back every year to delight us with its charm!!
Oct. 2011. No importa el ano, otono regresa cada ano para deleitarnos con su encanto!!

For me, Autumn is somehow like Spring, not so many flowers, but with a variety of colors all around!!
Para mi, otono es de alguna forma como primavera, sin tantas flores, pero con una gran variedad de colores alrededor!!

And in other sense, like any other season, it's also a season of  hope, knowing that next year it will be back!!
Y en otro sentido, como cualquiera de las otras estaciones, es tambien una estacion de esperanza, sabiendo que el ano proximo estara de regreso!!

Before Winter comes, let's fill our souls with the bright, intense, beautiful colors of Autumn!!
Antes de que llegue el invierno, llenemos nuestras almas con los brillantes, intensos, hermosos colores de otono!!

And with this one I finish this post. About Autumn 2012, I already posted them last year, go back to look at them if you want!!
Y con esta termino esta tanda. Sobre otono 2012, ya baje las fotos el ano pasado, pueden regresar y mirarlas si lo desean!!