Bear Creek Park - Parque Quebrada del oso

Now, with a better weather, we are also walking more and of course, a lot more opportunities to enjoy different flowers and nature around!!! Last Friday night we came back to one of our favorites parks, Bear Creek Park, and every time we go there is a delight with all the new and beautiful surroundings!!
Ahora, con el clima mejor, tambien estamos caminando mas y por supuesto, muchas mas oportunidades para disfrutar diferentes flores y la naturaleza alrededor!!! El pasado viernes en la noche regresamos a uno de nuestros parques favoritos, parque quebrada del oso, donde cada vez que vamos nos deleitamos con los nuevos y hermosos alrededores!!

 I know, a little blurry, but I wanted everybody to be able to ''see'' the spider web!!!
Lo se, un poco borrosa, pero queria que todos pudieran ''ver'' la telarana!!!

 And here is the spider, love the way the web looks!!
Y aqui esta la arana, me encanta como luce la telarana!!

 And this is another flower, looks like a cotton ball!! There is a kind of ''Japanese Garden'' and this tree is there.
Y esta es otra flor, luce como una bolita de algodon!! Hay un lugar que es como un jardin japones y este arbol esta ahi.
 

 Here opening, so simple but at the same time so pretty and serene!!
Aqui ya abriendo, simple pero al mismo tiempo tan hermosa y serena!!

 And what about these ones? I told John they look like butterflies trying to open their wings!!
Y que hay de estas? Le dije a John que parecian mariposas tratando de abrir sus alas!!

 I was so temped to touch it, but didn't, just appreciated the delicacy and ''softness'' is radiating from it!!
Estaba tan tentada de tocarla, pero no lo hice, solo aprecie su delicadeza y la ''suavidad'' que irradia de ella!!

 And these seeds (I think they are seeds) made me remember Colombia, looks kind of like a tropical plant!!
Y estas semillas (creo que son semillas) me hicieron recordar a Colombia, lucen casi como de una planta tropical!!

 Every time, I am more and more fascinated with all the beauty around!!
Cada vez estoy mas y mas fascinada con toda esta belleza alrededor!!

 It's incredible how amazing nature can be, and most of the time, all by itself!!
Es increible que tan formidable puede ser la naturaleza, y la mayor parte del tiempo, sin la ayuda de nadie!!
 

But I feel really fortunate being able to enjoy and appreciate all the splendor!!
Pero me siento realmente afortunada siendo capaz de disfrutar y apreciar todo el esplendor!!

 What a wild party these snails are having, LOL!!!! Que fiesta mas salvaje estan teniendo estos caracoles, jajaja!!!!

 They seem to be saying ''hey, here I come, give me space, give me space!!''
Parecen estar diciendo ''hey, aqui vengo, denme espacio, denme espacio!!''

 And again, another seed, another wonder of nature, so colorful to attract insects and birds to ''spread'' them!!
Y de nuevo, otra semilla, otra maravilla de la naturaleza, tan colorida para atraer los insectos y aves que las ''repartiran'' por doquier!!

 Looks like a mini forest, isn't it? Luce como un pequeno bosque, no les parece?

 I want to think they are telling us ''How are you doing? hope you're enjoying having me around!!''
Quiero creer que nos estan diciendo ''Como estas? espero que estes disfrutando el tenerme alrededor!!''

 And another one that made me remember of Colombia, we have a lot of them there!!!
Y otra que me hizo recordar a Colombia, tenemos muchas de estas por alli!!

 And as us, humans, flowers so different between them, but so unique and beautiful all of them!!
Como nosotros, los humanos, flores tan diferentes unas de otras, pero tan unicas y hermosas todas ellas!!
 

Looks like with ''veins'', how much life showing through it!! Lucen como ''venas'', cuanta vida se puede apreciar a travez de ella!!