3 years anniversary!! - Aniversario 3 anos!!

Yesterday, July 25th., was our 3rd. wedding anniversary, the 2nd. one together, the first one I was in Spain!!
But fortunately we're together now and more in love each day!! And with God's help, will continue that way for many more years to come!!
Ayer, Julio 25, fue nuestro 3er. aniversario de bodas, el segundo juntos pues el primero yo estaba en Espana!! Afortunadamente ahora estamos juntos y mas enamorados cada dia!! Y con la ayuda de Dios, continuara asi por muchos anos mas!!

 This was my anniversary gift, a foldable wagon, I got it thinking to use it for the boat, but John already used for other purposes as well, to bring his tools from the car to the house!!
Este fue mi regalo de aniversario, una carretilla plegable, la consegui pensando en usarla para el velero, pero John ya la uso para otros propositos, traer las herramientas del carro a la casa!!

 And of course, sure will have more uses, is a very nice thing to have!!
Y por supuesto, seguro que tendra mas usos, es algo muy util!!

 And this is the gorgeous flower arrangement my parents in law sent us, love the flowers, but the heart shape is my favorite!!
Y este es el precioso arreglo de flores que nos mandaron mis suegros, adoro las flores, pero el corazon con las hojitas es mi favorito!!

 The flutes we used for our wedding, with our names and date (25-07-09), and also added some ''romantic  touch'' with the red hearts confetti!! Las copas de champana fue las que usamos para nuestra boda, con los nombres y fecha (25-07-09), y tambien anadi un ''toque romantico'' con los aleluyas de corazones rojitos!!
 

 The table setted, dinner almost ready to enjoy!!!
La mesa lista, la cena casi lista para disfrutar!!!

 We enjoyed a Vietnamese soup first (both of us love it!!) and then chicken breast, quinoa (the 3 heart shapes!!), and fried onions and mushrooms, yummy!!!!
Primero disfrutamos de una sopa vietnamita (que a ambos nos encanta!!) y luego pechuga de pollo, quinoa (los 3 corazones!!) y champinones con cebolla refritos, todo delicioso!!!!
 

 After dinner we went to Bear Creek Park again, where we got married 3 years ago!!!
Luego de la cena fuimos al parque quebrada del oso de nuevo, donde nos casamos hace 3 anos!!!
 

 And of course, plenty of flowers around, beautiful!!
Y por supuesto, muchas flores alrededor, hermoso!!

 Wanted this picture to compare with one of us, 3 years ago!!
Queria esta foto para comparar con una de nosotros, hace 3 anos!!

 Our wedding day!!!! in the same place. El dia de nuestra boda!!!! en el mismo lugar.

 With some different but gorgeous flowers anyway!! Con algunas flores diferentes pero preciosas de todas formas!!

 And with this beauty around, how not to be conscious of our blessings?
Y con esta belleza alredor, como no estar conscientes de nuestras bendiciones?

 You can't imagine how fortunate I feel being able to enjoy and ''capture'' some of the beauty around!!
No se pueden imaginar lo afortunada que me siento de poder disfrutar y ''capturar'' algo de la belleza alrededor!!

 Another ''spot'' from our wedding album!! Otro ''punto'' de las fotos de nuestra boda!!

 And another one!! Y otro mas!!

 John trying to show that I was there!! John tratando de mostrar que yo estaba ahi!!

 This is the trunk of some really huge leaves, looks like with thorns!! Este es el tronco de unas hojas grandisimas, parece con espinas!!

 The leaves!! Las hojas!!

 Love these ones, they look so ''soft''!! Me encantan estas, lucen tan ''suaves''!!

 John in another part of the park. Also an spot for our wedding pictures!!
John en otra parte del parque. Tambien un punto para las fotos de nuestra boda!!

 The chapel!!!!! Some people was there and we couldn't took the picture of us in there, but this one is good enough!! La capilla!!!! Alguna gente estaba ahi y no pudimos tomar foto de nosotros alli, pero esta esta bien de todas formas!!

 And now, more flowers to enjoy, more pieces of art to delight our eyes on!!
Y ahora, mas flores para disfrutar, mas piezas de arte para deleitar nuestros ojos!!

 Sometimes I wish I could have a big garden full of flowers, but at least we have the parks!!
Algunas veces desearia tener un gran jardin lleno de flores, pero al menos tenemos los parques!!

 And for some days, some really gorgeous flowers at home!!
Y por algunos dias, unas flores realmente hermosas en casa!!

 And once we came back from the park, we went to the backyard to take some more pictures!!
Y una vez regresamos del parque, fuimos al patio trasero para tomar unas cuantas fotos mas!!

 So many nice memories to share, so glad we're together again!!!
Tantos recuerdos formidables para compartir, que felicidad estar juntos de nuevo!!!

And with God's help, many more memories and dreams to share in the years to come!!
Y con la ayuda de Dios, muchos mas recuerdos y suenos por compartir en los anos por venir!!