Aug. 7th., 1962 a cute baby girl was born ...... and 50 years later, I celebrated my birthday and really had a great time!!! Here you have some pictures to prove it!!
Agosto 7, 1962 una hermosa nina nacio ...... y 50 anos mas tarde, celebre mi cumpleanos y que grandioso fue!!! Aqui tienen algunas fotos para probarlo!!
We went to a kind of Cafe-Restaurant, and after dinner, I blew the candles out!! And about my ''red tan'', we finally went out the weekend before!! Will post pictures of the trip later.
Fuimos a un lugar como Cafeteria-Restaurante, y luego de cenar, sople mis velas!! Y acerca de mi ''rojo bronceado'', finalmente salimos el fin de semana anterior!! Ya bajare fotos del viaje mas tarde.
A very happy 50 years old me!!!! Una muy feliz cincuenteanera!!!!
And finally, you can see the candles from the front, and also the writing in the cake (Happy 50th. Birthday).
Y finalmente, ya pueden ver las velas de frente, y tambien lo que escribieron en el ''pastel'' (Feliz 50 cumpleanos).
With the most important person in my life right now, just besides me and helping me to enjoy a wonderful birthday!!!!
Con la persona mas importante en mi vida en este momento, a mi lado y ayudandome a disfrutar de un formidable cumpleanos!!!!
Do you want a piece? Got 2 of them and still have half of the second one!!!
Quieren un pedazo? Compre 2 y todavia tengo la mitad del sengundo!!!
Kuldip (him), Kirti (her), and me. Amazing friends and wonderful landlords!!
Kuldip (el), Kirti (ella) y yo. Amigos espectaculares y maravillosos rentadores (son los duenos del lugar donde vivimos)!!
His birthday was the following day, and only a few years older than me, but he wanted the picture with the 50 candles!!!! Su cumpleanos fue al dia siguiente, y es solo una cuantos anitos mayor que yo, pero queria la foto con las velas marcando 50!!!
With Lula, a special friend and wonderful person, very glad she was able to be there!!
Con Lula, una amiga muy especial y una persona maravillosa, y yo dichosa de que pudo estar ahi!!
Jeff, Theresa and Tatyana, what a great pleasure to have them in our lives!!!
Jeff, Theresa y Tatyana, que maravilla tenerlos en nuestras vidas!!!
Jim (with me), Laura (his mom), James (our Godson), and Kathy. Like family to us, John knows them since long time ago!!
Jim (conmigo), Laura (su mama), James (nuestro ahijado) y Kathy. Son como familia para nosotros, John los conoce desde hace mucho tiempo!!
Some of my birthday cards (also received a lot of e-cards), all of them great!!
Algunas de mis tarjetas de cumpleanos (tambien recibi muchas electronicas), todas ellas grandiosas!!
Gifts!!!!!! Regalos!!!!
A beautiful bracelet, from Lula. Una hermosa pulsera, de parte de Lula.
Bath salts, peppermint, lavender, chamomile, can't wait to use all of them!!!. From Jeff, Theresa and family.
Sales de bano, yerbabuena, lavanda y manzanilla, ya quiero usarlas!!! De parte de Jeff, Theresa y familia.
Very lovely candles, (Love always Protects, always Trust, always Hopes, love never Fails), from Jim and family. Really useful Bluetooth, from John, and a fantastic leather notebook-diary, to write about the best moments of my life from now on!!, from Lula.
Unas velas adorables, (El Amor siempre protege, siempre Cree, siempre tiene Esperanza, el amor nunca Falla), de parte de Jim y familia. Un muy util Bluetooth (manos libres) de parte de John y un fantastico cuaderno-diario de cuero, para escribir acerca de los mejores momentos en mi vida desde ahora!!, de parte de Lula.
A gorgeous Swarovski pendant from Kuldip and family. Un hermosisimo pendiente Swarovski, de parte de Kuldip y familia.
A glamorous ''scarf'', once I use it, will send another picture, surely will look better on me!!!!!!
Una ''bufanda'' glamorosa, una vez la use mandare otra foto, seguro lucira aun mejor en mi!!!!!
If it looks adorable in the picture, wait to see how stunning it looks on me once I use it (LOL) and take another picture, and the fabric is soooooooo nice!!!! From Theresa and family.
Si luce adorable en la foto, esperen a ver que tan espectacular luce en mi una vez lo use (jajaja) y tome otra foto, y la tela es taaaaan agradable!!!! De parte de Theresa y familia.
Back home after the celebration and really happy I could celebrate my 50 years and still counting ...... hopefully for many more years!!!!
De regreso en casa luego de la celebracion y feliz de haber podido celebrar mis 50 anos y aun contando ...... espero que por muchos anos mas!!!!
No comments:
Post a Comment