Collages.

Almost one month after the last one, I'm here again!! Very, very busy with work, but learning and enjoying it a lot!! And also preparing everything for my sister's visit that will be here next week!!!
And even my picture taking has decrease a little, of course I'm still taking pictures, and today I'm posting a couple collages between other ones, enjoy them as I hope you are enjoying your lives!! 
Casi un mes despues del ultimo, por aqui de nuevo!! Muy muy ocupada con trabajo, pero aprendiendo y disfrutandolo muchisimo!! Y tambien preparando todo para la visita de mi hermana que estara aqui la proxima semana!!!
Y aunque el tomar fotos ha disminuido un poco, por supuesto sigo tomando, y hoy estoy bajando un par de collages entre otras, disfrutenlas como espero que esten disfrutando de sus vidas!!

Aug. 1st. A gorgeous full moon, and yes, you saw it before, when I posted it with Canada's "Celebration of light" fireworks!!
Agosto 1ro. Una hermosa luna llena, y si, ya la vieron antes, cuando baje los fuegos artificiales de la "Celebracion de luces" de Canada!!

Sometimes we complain about the weather being too hot, too rainy, too cold, but ... have you ever complain about the moon? Not me!!
Algunas veces nos quejamos de que el clima esta muy caliente, muy lluvioso, muy frio, pero ... alguna vez se han quejado de la luna? Yo no!!

Aug. 22. A beautiful night, and even I prefer full moon or "the nail", I'm enjoying more and more all the "phases" and more when it is as clear as this one!!!
Agosto 22. Una hermosa noche, y aunque prefiero la luna llena o "la una", estoy disfrutando mas y mas todas las "fases" y mas cuando es tan clara como esta!!!

Have you ever think that this moon is the same one that our ancestors used to look at?, the same moon that everybody can see from different parts of the world? I remember being in Spain and thinking John and I were looking at the same moon!!
Alguna vez han pensado que esta luna es la misma que nuestros ancestros solian mirar?, la misma luna que todos podemos ver desde diferentes partes del mundo? Recuerdo estando en Espana y pensando que John y yo estabamos mirando la misma luna!!
  

Aug. 25. A little more cloudy than the other night, but clear enough anyway!! I just love to be able to see the craters and other parts of the moon!! Want to assemble John's telescope, but for now, the camera is good enough!!
Agosto 25. Un poco mas nublado que la otra noche, pero suficientemente clara de todas formas!! Me encanta poder ver los crateres y otras partes de la luna!! Deseo armar el telescopio de John, pero por ahora, la camara es mas que suficiente!!
 

How much patience we can learn from it!! Little by little, just adding a little more every night,at the end we all can enjoy a perfect full moon!!!
Que tanta paciencia podemos aprender de ella!! Poco a poco, agregando un poco mas cada noche, al final todos podemos disfrutar de una luna llena perfecta!!

And here you have the collage!! As the sun, the moon is always there, and it doesn't matter if we can't see it, it'll shine again!!
Y aqui tienen el collage!! Como el sol, la luna siempre esta ahi, y no importa si no podemos verla, ella brillara de nuevo!!

Aug. 28. John's birthday. Was a little rainy, cloudy and cold day, things that didn't help to lift my spirit .... until I saw these roses, a gift from God, and I'm sure  from John too, helping me to have a more beautiful day since that moment, and also reminding me of all the blessings I have in my life, we all have in our lives!!
Agosto 28. Cumpleanos de John. Fue un dia algo lluvioso, nublado y frio, cosas que no ayudaron a levantar mi animo .... hasta que vi estas rosas, un regalo de Dios, y estoy segura que de John tambien, ayudandome a tener un dia mas hermoso a partir de ese momento, y tambien recordandome todas las bendiciones que tengo en mi vida, que todos tenemos en nuestras vidas!!
 

Why I always carry a camera with me? To be able to capture some of the beauty that surround us, a beauty like this one!!
Por que siempre cargo una camara conmigo? Para poder capturar algo de la belleza que nos rodea, una belleza como esta!!

"Doing what you like is freedom, liking what you do is happiness." And taking pictures to keep the memories of things and moments is what I like, and doing it is part of the passion in my life, and for sure it helps me more than sometimes I can imagine!!
"Hacer lo que te gusta es libertad, gustarte lo que haces es felicidad." Y tomar fotos para mantener los recuerdos de cosas y momentos es lo que me gusta, y el hacerlo es parte de la pasion en mi vida, y seguro que si me ayuda mas de lo que algunas veces me puedo imaginar!!
  

"Photography is about photographers. A camera didn't make a great picture any more than a typewriter wrote a great novel." Peter Adams.
And believe me, I know that's one of the blessings I have!!
"La fotografia es sobre los fotografos. Una camara no toma una foto grandiosa asi como una maquina de escribir no escribe una gran novela." Peter Adams.
Y creanme, yo se que es una de las bendiciones que tengo!!
  

And here you have the collage!!! I need to be honest, I don't know what I like better, the roses or the pictures, great I have the pictures to enjoy them for years to come!!
Y aqui tienen el collage!!! Necesito ser honesta, no se que me gusta mas, las rosas o las fotos, que bien que tengo las fotos para disfrutarlas por muchos anos mas!!